Elektronik müzik dünyasının başarılı isimlerinden biri olan Adam Port, özgün tarzı ve dinamik ritimleriyle dikkat çekiyor. Özellikle “Move” adlı parçası, dinleyiciler üzerinde güçlü bir etki yaratırken, şarkının sözleri de bir o kadar merak ediliyor. Bu yazıda, Adam Port Move Türkçe çeviri şarkı sözleri ile şarkının anlam dünyasına birlikte göz atacağız.
Adam Port – Move Türkçe Çeviri Şarkı Sözleri
Malachiii’nin hareketli ve baştan çıkarıcı şarkısı “Move“, ritmiyle olduğu kadar sözleriyle de dinleyiciyi etkisi altına alıyor. Aşağıdaki tabloda, şarkının İngilizce sözlerini ve anlam bütünlüğünü koruyarak hazırlanmış Türkçe çevirisini bulabilirsiniz. Her dizede geçen duygular ve çağrışımlar, çeviride titizlikle yansıtılmıştır.
| Bölüm | İngilizce Sözler | Türkçe Çeviri |
|---|---|---|
| Verse 1 | Fire burnin’ Style gunnin’, ayy I’m feenin’, I just want a taste Got the feelin’ you don’t wanna wait I know that you want me here and now Fire burnin’ Style gunnin’, ayy I’m feenin’, I just want a taste Got the feelin’ you don’t wanna wait I know that you want me here and now |
Ateş yanıyor Tarzın ateş ediyor, ayy Delicesine istiyorum, sadece bir tat almak istiyorum Beklemek istemediğini hissedebiliyorum Beni burada ve şimdi istediğini biliyorum Ateş yanıyor Tarzın ateş ediyor, ayy Delicesine istiyorum, sadece bir tat almak istiyorum Beklemek istemediğini hissedebiliyorum Beni burada ve şimdi istediğini biliyorum |
| Pre-Chorus | Know you wanna party Listen to your body I want to get naughty |
Partilemek istediğini biliyorum Vücudunun sesini dinle Yaramazlaşmak istiyorum |
| Chorus | Girl, I really like the way you move, move, move Girl, I really like the way you move, move, move Girl, I really like the way you move Girl, I really like the way you— Girl, I really like the way you— |
Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum |
| Verse 2 | Body turnin’ Let me work it, ayy Put it on me, my hands on your waist Later, you can come over my place I know that you want me here and now |
Bedenin kıvranıyor İzin ver ilgileneyim, ayy Bana yaslan, ellerim belinde Sonra benim evime gelebilirsin Beni burada ve şimdi istediğini biliyorum |
| Pre-Chorus | Know you wanna party Listen to your body I want to get naughty |
Partilemek istediğini biliyorum Vücudunun sesini dinle Yaramazlaşmak istiyorum |
| Chorus | Girl, I really like the way you move, move, move Girl, I really like the way you move, move, move Girl, I really like the way you move Girl, I really like the way you— Girl, I really like the way you move |
Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum |
| Outro | Know you wanna party Listen to your body I want to get naughty Girl, I really like the way you— |
Partilemek istediğini biliyorum Vücudunun sesini dinle Yaramazlaşmak istiyorum Kızım, hareket ediş tarzını gerçekten çok seviyorum |
Move Şarkısının Teması
Move, adından da anlaşılacağı üzere, hareket etmeyi, özgürlüğü ve ritimle bütünleşmeyi anlatıyor. Şarkı, dinleyiciyi hem fiziksel hem de ruhsal bir harekete davet ediyor. Elektronik beat’ler üzerine inşa edilen vokal bölümler, minimalist sözlerle derin bir his uyandırıyor.
Adam Port Kimdir?
Adam Port, Berlin merkezli Keinemusik kolektifinin önemli bir üyesidir. Deep house, techno ve afro-house öğelerini ustaca harmanlayarak benzersiz bir tarz oluşturmuştur. Move, sanatçının bu tarzının en dikkat çeken örneklerinden biridir.
Sonuç: Müziğin Evrensel Dili
Adam Port Move Türkçe çeviri şarkı sözleri, sadece kelimelerden ibaret değildir; aynı zamanda bir duygu aktarımıdır. Şarkı, ritmiyle dinleyiciyi sarar ve sözleriyle onun ruhuna dokunur. Eğer siz de hem elektronik müziği seviyor hem de sözlerin anlam derinliğini keşfetmek istiyorsanız, bu şarkı tam size göre!
